Concurso Literario "En viaje por el Brasil con Cándido Portinari"

 Concurso Literario organizado por la Embajada del Brasil en Buenos Aires y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

La Embajada del Brasil en Buenos Aires y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires convocan a alumnos de 6to. y 7mo. grado de escuelas de modalidad plurilíngüe con enseñanza de portugués y a alumnos de 11 y 12 años de los CECIEs (Centros Complementarios de Idiomas Extranjeros) a participar del concurso “En viaje por el Brasil con Cândido Portinari”

 Obra elegida:  "Jogando Futebol"

Texto disparador (en portugués)

La Embajada del Brasil en Buenos Aires y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires convocan a un concurso literario a alumnos de 6to. y 7mo. grado de escuelas de modalidad plurilingüe con enseñanza de portugués y a alumnos de 11 y 12 años de los CECIEs (Centros Complementarios de Idiomas Extranjeros) con el objetivo de promover el interés de los estudiantes de portugués por la lengua y cultura brasileña.

Alumnos de escuelas de modalidad plurilingüe con enseñanza de portugués que estén cursando 6to. ó 7mo. grado, y alumnos de 11 ó 12 años de los CECIEs.

1.       Sólo se podrá presentar un (1) texto por autor.

2.       Sólo se aceptarán trabajos enmarcados en la temática propuesta: una redacción creada a partir de la obra “Brodowski”, de Cándido Portinari, que acompaña el presente reglamento. El criterio de selección será la originalidad de la historia.

3.       El texto, en idioma portugués, tendrá una extensión máxima de 200 palabras. Se presentará en forma manuscrita. El autor deberá dejar un renglón en blanco entre renglones escritos para facilitar la lectura.

4.       Cada alumno deberá presentar:

      3.I En una hoja, el original de su texto, firmado con seudónimo;

      3.II En otra hoja, los siguientes datos: a) título de su texto, b) seudónimo elegido, c) su nombre y apellido, d) nombre de su profesor de portugués, e) nombre de su escuela;

3.III La “Autorización de Cesión de Derechos de Propiedad Intelectual” firmada por sus padres, tutores o representantes legales.

5.       El profesor colocará dentro de un sobre todas los textos originales, firmados con seudónimo. En otro sobre, el profesor colocará todas las hojas de datos consignadas en el punto 3.II de este apartado, junto con las autorizaciones de cesión de derechos de propiedad intelectual.

6.       Los trabajos presentados no serán devueltos ni exhibidos a sus autores y quedarán la en poder de la Embajada del Brasil en Buenos Aires.

1.       Inicio del certamen: 7 de octubre de 2009.

2.       Plazo de presentación de las producciones: 27 de octubre de 2009. Los alumnos participantes deberán entregar sus trabajos al profesor de portugués, quien tendrá como fecha límite de entrega a las autoridades el día 28 de octubre de 2009

3.       Resultados del concurso: 9 de noviembre de 2009.

4.       Entrega de premios: dentro de los diez días siguientes a la publicación de los resultados.

1.       Se seleccionarán los cinco (5) mejores textos.

2.       El alumno que obtenga el primer lugar obtendrá como premio una computadora y una beca de 1 (un) año de estudio de portugués en la FUNCEB.

3.       La escuela a la cual pertenece el alumno que obtenga el primer premio también será premiada.

4.       Los cuatro (4) alumnos restantes recibirán otros regalos.

        5.       Los textos premiados serán publicados por la Embajada del Brasil. Se entregará (1) un ejemplar a cada uno de los cinco autores y a cada una de las escuelas participantes. Los derechos de autor serán cedidos a la Embajada.